Announcement: Our domain has changed to rma.venturacounty.gov . Please update your bookmarks.
Excavadora limpiando escombros con trabajadores en equipo protector.

VENTURA, Calif. – Poco más de 100 días después del inicio del incendio Mountain, la División de Salud Ambiental del Condado de Ventura y el Equipo de Manejo de Incidentes del Incendio Mountain se complacen en informar un progreso sustancial en las labores de recuperación. Un total de 100 propiedades han completado la remoción de escombros y ahora esperan la toma de muestras de suelo y la inspección final antes de recibir la certificación para reconstruir. De estas, 30 propiedades ya se han sometido a la toma de muestras de suelo, han pasado la inspección final y están oficialmente certificadas para comenzar la reconstrucción. Con el avance de las labores de recuperación, se espera que el 98 % de las propiedades elegibles estén listas para finales de mes, lo que marca un hito importante en el proceso de recuperación.

“Este hito refleja el increíble esfuerzo y la coordinación entre los equipos de remoción de escombros, el personal de Salud Ambiental y los contratistas que trabajan en el Centro de Operaciones de Remoción de Escombros”, declaró Sean Debley, Gerente de Servicios Técnicos de Salud Ambiental y Gerente de Incidentes del Incendio Mountain. “También agradecemos la paciencia y la colaboración de los propietarios. Cada propiedad despejada es un paso más hacia la reconstrucción, y nos comprometemos a apoyar a los residentes en cada paso del proceso.”

Para ayudar a los propietarios a mantenerse informados, el Panel de Eliminación de Escombros del sitio web de Ventura County Recovers ofrece actualizaciones en tiempo real sobre el estado de cada propiedad inscrita en el Programa de Eliminación de Escombros Dirigido por el Condado. Los propietarios pueden buscar por dirección para ver el progreso de su propiedad, desde las evaluaciones iniciales del sitio hasta la certificación final, utilizando el mapa interactivo y la leyenda del panel.

Panel de Eliminación de Escombros: https://www.venturacountyrecovers.org/debris-removal-rebuilding/

Se recomienda a los residentes que tengan preguntas sobre el proceso de eliminación de escombros o que aún necesiten presentar un formulario de Derecho de Entrada que se comuniquen con la División de Salud Ambiental del Condado de Ventura al (805) 654-2432 o visiten el Centro de Operaciones de Eliminacion de Escombros (DROC) para obtener ayuda.

Horario y ubicación del DROC:

Dirección: 165 Durley Ave., Camarillo, CA 93010

Horario: lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., y sábados, de 9:00 a. m. a 12:00 p. m.

Teléfono: (805) 320-8378


Para obtener más información sobre la eliminación de escombros y la reconstrucción, visite venturacountyrecovers.org.

Translate Disclaimer

The vcrma.org website has been translated for your convenience using translation software powered by Google Translate. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace human translators. Translations are provided as a service to users of the Ventura.org website, and are provided “as is.” No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into any other language. Some content (such as images, videos, Flash, etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software.

The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, please refer to the English version of the website which is the official version.